今年も残すところわずかとなりました。今年の忘年会も自由に交流できる形式で、
眺望抜群（渋谷駅前の交差点を見下ろすことができる）、落ち着いた雰囲気、
さらにチャイナドレスの店員さんがいる素敵な空間で行うことになりました。
立食＆着席形式、飲み放題になります。
一年を振り返り、来年を新たな気持ちで望めるような
有意義な会にしたいと考えています。

年末にかけてお仕事に追われている方もいらっしゃるかと思いますが
ぜひぜひお越しくださいませ。

【日時】
2001年12月1日（土）17:00〜20:00
（16:50から受付開始）

【会場】
中國居酒屋　チャイナドラゴン

＜住所＞東京都渋谷区道玄坂2-3-1　渋谷駅前ビル9F
＜最寄り駅＞　ＪＲ渋谷駅　徒歩1分、地下鉄渋谷駅　徒歩1分
＜ＴＥＬ＞03-3463-1453
＜地図＞

【会費】
4,000円（飲食込み）

【参加資格】
・ECPに今まで参加した方とその関係者
・現在独立経営者・フリーランス・ＳＯＨＯ、あるいは目指している方

但し、当会の趣旨に反する為、保険等の営業勧誘や以下に該当する方の参加は
お断りしております。
・ネットワークビジネス等関係者
・自己啓発セミナー等関係者
・保険営業関係者

【参加申込方法】
「ECP忘年会参加希望」と明記の上、下記連絡先にメールを送信してください。
受付完了次第、返信します。 会場の都合もありますので、できれば前々日の
11月29日までに申込みをお願いします。

      ヒーローガレージ　佐藤 真也
      電子メール：sato@herogarage.co.jp

      SKSコンサルティング　砂川光一郎
      電子メール：sho-kai@bc4.so-net.ne.jp
--